字幕翻訳の学習サイト「vShareR SUB」と字幕翻訳の情報サイト「vShareR CLUB」のコンテンツやイベントなど、2024年2月の公開スケジュールのお知らせです。
目次
2月の注目企画!
現在、「vShareR SUB」では株式会社クープの字幕翻訳トライアルと「字幕翻訳ダービー」を開催中です。
vShareR CLUB
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==)
![](https://vsharer.club/swell/wp-content/uploads/2023/12/CLUB_TRIAL2024.png)
株式会社クープ・字幕翻訳トライアル2024(応募締切:2月15日) | vShareR CLUB
字幕翻訳の学習サイト「vShareR SUB」にて、vShareR SUBを運営している株式会社クープの字幕翻訳者トライアルを実施します。 https://youtu.be/6tkwSvpXXmA?feature=shared…
vShareR CLUB
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==)
![](https://vsharer.club/swell/wp-content/uploads/2023/12/85dbb7163eae8db138ff1ec7fb9cb4b6.png)
字幕翻訳ダービー2024、開幕ッ!! | vShareR CLUB
vShareR CLUBの姉妹サイトである字幕翻訳の学習サイト「vShareR SUB」では字幕翻訳のスキルを競う字幕翻訳ダービーを開催中です! 字幕翻訳ダービー2024とは? vShareR SUB…
2月14日(水)19:30からは、字幕翻訳に役立つ情報や制作現場の裏話を株式会社クープの字幕制作スタッフとフリーランスの字幕ディレクターが語るネットラジオ「字幕の現場論」をZoomとTwitter(現名称:X)のスペースで配信します。
vShareR CLUB
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==)
![](https://vsharer.club/swell/wp-content/uploads/2024/02/c7f334d9653fc4da0c459f1329b7539e.png)
【ネットラジオ生配信】字幕の現場論(2024年2月14日) | vShareR CLUB
字幕翻訳に役立つ情報や制作現場の裏話を株式会社クープの字幕制作スタッフとフリーランスの字幕ディレクターがお届けします。ラジオのような音声配信企画です。 【投稿コ…
2月28日(水)20:30からは、映像翻訳者の会「Wakka」と「vShareR SUB」のコラボイベントを開催します。昨年12月に開催した「映像翻訳モヤ1アワー」の第2弾です。
vShareR CLUB
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==)
![](https://vsharer.club/swell/wp-content/uploads/2024/01/CLUB_moya1_02.png)
【オンラインイベント】続・映像翻訳者のモヤモヤは解消できるか? 丸1時間、制作会社に聞いてみる! ~映…
イベント概要 昨年12月に開催して大好評だった、映像翻訳者の会「Wakka」と字幕翻訳の学習サイト「vShareR SUB」のコラボイベント「映像翻訳者のモヤモヤは解消できるか? …
「イベントアーカイブ映像の期間限定配信」、「お得な動画パック」の3つのキャンペーンも「vShareR SUB」で実施中です!!
vShareR CLUB
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==)
![](https://vsharer.club/swell/wp-content/uploads/2023/12/3fdbeda6aead9c29aeb49073d9f8e6d4.png)
【歳末・新春感謝祭】vShareR SUBの有料動画が半額&イベントアーカイブの期間限定配信&お得な動画パック…
字幕翻訳の学習サイト「vShareR SUB」では今年1年の感謝の気持ちをこめて、3つのキャンペーンを実施中です。 ※ 以下、1ポイント=1円(税別) 【キャンペーン 1】有料…
動画・記事&イベント開催スケジュール
![](https://vsharer.club/swell/wp-content/uploads/2024/02/bd841eda1c40a32024b7a4f0eeaa6e47-1024x576.jpg)
vShareR SUB / アメリカの俳優・脚本家組合のストライキの影響について
![](https://vsharer.club/swell/wp-content/uploads/2024/02/ec71108ee4a12e6e5f75f79646b2bffb-1024x576.jpg)
vShareR SUB / 字幕制作・翻訳Tips
![](https://vsharer.club/swell/wp-content/uploads/2023/02/0302-1024x576.png)
vShareR CLUB / いま読みたい翻訳の本
![](https://vsharer.club/swell/wp-content/uploads/2024/02/15de04e8b4dd0402101ff5a07ea61c6c-1024x576.jpg)
vShareR SUB / 字幕制作・翻訳Tips
![](https://vsharer.club/swell/wp-content/uploads/2024/02/449303c727d91bcb3168678197e7ba3c-1024x576.png)
【ネットラジオ生配信】字幕の現場論
![](https://vsharer.club/swell/wp-content/uploads/2024/02/27ee6dfc0bbce2fb2dcc8c2b4c1de8e0-1024x576.jpg)
vShareR SUB / 日本語と英語の比喩表現
![](https://vsharer.club/swell/wp-content/uploads/2024/02/eb86c103e2b936f85c94e2660c7a0ed7-1024x576.jpg)
vShareR SUB / 字幕制作・翻訳Tips
![](https://vsharer.club/swell/wp-content/uploads/2024/02/9f56bdc866779d011237e34adc2f6170-1024x576.jpg)
vShareR SUB / Sara’s One Point Lesson
![](https://vsharer.club/swell/wp-content/uploads/2024/02/6574bf935d7244213e37a76fad8bce5e-1024x576.jpg)
vShareR SUB / 字幕制作・翻訳Tips
![](https://vsharer.club/swell/wp-content/uploads/2024/02/79b33151c1e2b443c5c23ccef7e44a4a-1024x576.png)
【オンラインイベント】続・映像翻訳者のモヤモヤは解消できるか? 丸1時間、制作会社に聞いてみる! ~映像翻訳モヤ1アワー 第2弾~
![](https://vsharer.club/swell/wp-content/uploads/2024/01/b6c25dfe11982f333e932d28d63545a8-1024x576.png)
vShareR CLUB / 名作映画と字幕翻訳