戸田奈津子– tag –

第95回（2023年）アカデミー賞のノミネート作品が発表されました。 最多ノミネートは、独創的なSFアクションコメディー『エブリシング・エブリウェア・オール・アット・...

第94回（2022年）アカデミー賞の発表・授賞式が日本時間の3月28日（月）に行われます。 昨年まで作品賞のノミネート枠は「最大10作品」とされ、実際には8作品前後という...

この記事は、書籍『字幕に愛を込めて 私の映画人生 半世紀』の著者：小川政弘氏にその外伝として執筆いただきました。 連載第2回は、戸田奈津子さんです。この方を挙げ...

『字幕の花園』著者：戸田 奈津子出版社：集英社 ／ 発売：2011年価格：絶版 ／ kindle版：506円（税別） 「洋画に出てくるような英会話を身につけたい」「字幕翻訳の仕...