【朝クイズ】ハンフリー・ボガートが実現した少年時代の夢は？

本多由枝「翻訳者が語る大ヒット作品『陳情令』の字幕・吹替ができるまで ～ファンの心に響く翻訳の秘訣～」【vShareR映像翻訳祭2025】

映像翻訳者の会「Wakka」／井村千瑞、小畑愛沙子、尹恵苑、関根恵美、チオキ真理、横井和子、岩辺いずみ、湯浅敬介（株式会社クープ）「Wakkaラジオ：新人が聞くリアルモヤ１アワー ＆ 中堅が振り返る７年目の壁」【vShareR映像翻訳祭2025】

【vShareR SUB ＆ CLUB】12月の動画・記事＆イベント開催スケジュール

【ネットラジオ生配信】字幕の現場論（2024年12月11日）

松崎広幸、松岡裕紀「吹替を極める ～映画「ジョン・ウィック」シリーズに込められた吹替制作のこだわり～」【vShareR映像翻訳祭2025】

岡田壯平「１秒４文字の無限 ～キャリア35年をかけて気づいた、AI字幕翻訳では越えられない（？）人間字幕翻訳の神髄～」【vShareR映像翻訳祭2025】

伊原奈津子、吉川美奈子「意訳と誤訳の境界線 ～セリフの核心を伝える字幕翻訳とは～」【vShareR映像翻訳祭2025】

本田恵子、朴澤蓉子「急成長する韓国コンテンツと映像翻訳者の役割 ～業界成長のためのキーワード～」【vShareR映像翻訳祭2025】