あけましておめでとうございます！ 2024年も字幕翻訳の学習サイト「vShareR SUB」と字幕翻訳の情報サイト「vShareR CLUB」をよろしくお願いします。
「vShareR SUB」と「vShareR CLUB」のコンテンツやイベントなど、2024年1月の公開スケジュールのお知らせです。
目次
1月の注目企画！
現在、「vShareR SUB」では株式会社クープの字幕翻訳トライアルと「字幕翻訳ダービー」を開催中です。
vShareR CLUB
株式会社クープ・字幕翻訳トライアル2024（応募締切：2月15日） | vShareR CLUB
字幕翻訳の学習サイト「vShareR SUB」にて、vShareR SUBを運営している株式会社クープの字幕翻訳者トライアルを実施します。 https://youtu.be/6tkwSvpXXmA?feature=shared…
vShareR CLUB
字幕翻訳ダービー2024、開幕ッ!! | vShareR CLUB
vShareR CLUBの姉妹サイトである字幕翻訳の学習サイト「vShareR SUB」では字幕翻訳のスキルを競う字幕翻訳ダービーを開催中です！ 字幕翻訳ダービー2024とは？ vShareR SUB…
1月17日（水）・31日（水）19:30からは、字幕翻訳に役立つ情報や制作現場の裏話を株式会社クープの字幕制作スタッフとフリーランスの字幕ディレクターが語るネットラジオ「字幕の現場論」をZoomとTwitter（現名称：X）のスペースで配信します。
vShareR CLUB
【ネットラジオ生配信】字幕の現場論（2024年1月17日・31日） | vShareR CLUB
字幕翻訳に役立つ情報や制作現場の裏話を株式会社クープの字幕制作スタッフとフリーランスの字幕ディレクターがお届けします。ラジオのような音声配信企画です。 2024年1月…
「有料動画の半額セール」、「イベントアーカイブ映像の期間限定配信」、「お得な動画パック」の３つのキャンペーンも「vShareR SUB」で実施中です!!
vShareR CLUB
【歳末・新春感謝祭】vShareR SUBの有料動画が半額＆イベントアーカイブの期間限定配信＆お得な動画パック…
字幕翻訳の学習サイト「vShareR SUB」では今年１年の感謝の気持ちをこめて、３つのキャンペーンを実施中です。 ※ 以下、１ポイント＝１円（税別） 【キャンペーン １】有料…
動画・記事＆イベント開催スケジュール
vShareR SUB ／ 英語圏外の映画のセリフと訳された英語台本が違う場合
vShareR SUB ／ 字幕制作・翻訳Tips
vShareR CLUB ／ いま読みたい翻訳の本
vShareR SUB ／ 字幕制作・翻訳Tips
【ネットラジオ生配信】字幕の現場論
vShareR SUB ／ 日本語と英語の比喩表現
vShareR SUB ／ 字幕制作・翻訳Tips
vShareR SUB ／ Sara’s One Point Lesson
vShareR SUB ／ 字幕制作・翻訳Tips
【ネットラジオ生配信】字幕の現場論
vShareR CLUB ／ 名作映画と字幕翻訳
