vShareR SUBからのお知らせ– category –
-
字幕の現場論／配信日：2026年3月11日（水）19:30〜20:30
「字幕の現場論」は、株式会社クープの字幕制作スタッフが字幕翻訳に役立つ情報や制作現場の裏話をお届けするラジオ企画です。毎月第2・第4水曜日19:30から配信していま... -
【3月ラインナップ】映像翻訳のスキルアップに役立つ動画・イベント・記事（vShareR SUB ＆ CLUB）
字幕翻訳の学習サイト「vShareR SUB」と字幕翻訳の情報サイト「vShareR CLUB」のコンテンツ公開やイベント開催などに関する、2026年3月のスケジュールです。 ３月の注目... -
字幕の現場論／配信日：2026年2月25日（水）19:30〜20:30
「字幕の現場論」は、株式会社クープの字幕制作スタッフが字幕翻訳に役立つ情報や制作現場の裏話をお届けするラジオ企画です。 【 投稿コーナー 】・字幕翻訳お悩み相談... -
ラジオ 字幕の現場論：特別編「映像翻訳祭2026・前夜祭」／配信日：2月10日（火）19:30 〜20:30
「字幕の現場論」は、株式会社クープの字幕制作スタッフが字幕翻訳に役立つ情報や制作現場の裏話をお届けするラジオ企画です。 今回は特別編として、「映像翻訳祭2026」... -
【2月ラインナップ】映像翻訳のスキルアップに役立つ動画・イベント・記事（vShareR SUB ＆ CLUB）
字幕翻訳の学習サイト「vShareR SUB」と字幕翻訳の情報サイト「vShareR CLUB」のコンテンツ公開やイベント開催などに関する、2026年2月のスケジュールです。 ２月の注目... -
字幕の現場論／配信日：2026年1月28日（水）19:30〜20:30
「字幕の現場論」は、株式会社クープの字幕制作スタッフが字幕翻訳に役立つ情報や制作現場の裏話をお届けするラジオ企画です。 【 投稿コーナー 】・字幕翻訳お悩み相談... -
【1月ラインナップ】映像翻訳のスキルアップに役立つ動画・イベント・記事（vShareR SUB ＆ CLUB）
字幕翻訳の学習サイト「vShareR SUB」と字幕翻訳の情報サイト「vShareR CLUB」のコンテンツ公開やイベント開催などに関する、2026年1月のスケジュールです。 １月の注目... -
字幕の現場論／配信日：2026年1月14日（水）19:30〜20:30
「字幕の現場論」は、株式会社クープの字幕制作スタッフが字幕翻訳に役立つ情報や制作現場の裏話をお届けするラジオ企画です。 【 投稿コーナー 】・字幕翻訳お悩み相談... -
字幕の現場論／配信日：2025年12月10日（水）19:30〜20:30
「字幕の現場論」は、株式会社クープの字幕制作スタッフが字幕翻訳に役立つ情報や制作現場の裏話をお届けするラジオ企画です。 【 投稿コーナー 】・字幕翻訳お悩み相談... -
【12月】字幕翻訳のスキルアップに役立つ動画・イベント・記事（vShareR SUB ＆ CLUB）
字幕翻訳の学習サイト「vShareR SUB」と字幕翻訳の情報サイト「vShareR CLUB」のコンテンツ公開やイベント開催などに関する、2025年12月のスケジュールです。 12月の注... -
字幕の現場論／配信日：2025年11月26日（水）19:30〜20:30
「字幕の現場論」は、株式会社クープの字幕制作スタッフが字幕翻訳に役立つ情報や制作現場の裏話をお届けするラジオ企画です。 【 投稿コーナー 】・字幕翻訳お悩み相談... -
映像翻訳祭2026：スポンサー募集のご案内
「映像翻訳祭2026」を開催することが決定しました。 ■ イベント名称：映像翻訳祭2026■ イベントテーマ：その翻訳が、文化になる。■ 開催方式：オンラインイベント（Zoom... -
映像翻訳祭2026（2026年2月13日～15日オンライン開催／アーカイブ配信あり）
イベント概要 映像翻訳は、単なる言語の置き換えではありません。視聴者が世界中の映像コンテンツを楽しめるよう、100年近くの長きにわたり翻訳者が知恵と技術を注ぎ込... -
【vShareR SUB】映像翻訳のスキルアップ動画がすべて半額！（1月16日まで）
字幕翻訳の学習サイト「vShareR SUB」では、映像翻訳のスキルアップに役立つ動画を無料配信しています。 また、イベントのアーカイブ動画などを有料配信しており、ただ... -
字幕の現場論／配信日：2025年11月12日（水）19:30〜20:30
「字幕の現場論」は、株式会社クープの字幕制作スタッフが字幕翻訳に役立つ情報や制作現場の裏話をお届けするラジオ企画です。 ▼ お便り等の投稿フォームはこちらhttps:... -
vShareR SUB 会員限定記事 閲覧ガイド
「会員」とは？ 字幕翻訳を動画で学べるウェブサイト ｢vShareR SUB｣ の会員のことです。 ｢vShareR SUB｣ は、月額800円（税別）でご利用いただけます。 ｢vShareR SUB｣ 会... -
【11月】字幕翻訳のスキルアップに役立つ動画・イベント・記事（vShareR SUB ＆ CLUB）
字幕翻訳の学習サイト「vShareR SUB」と字幕翻訳の情報サイト「vShareR CLUB」のコンテンツ公開やイベント開催などに関する、2025年11月のスケジュールです。 11月の注... -
字幕の現場論（2025年10月22日 19:30〜20:30）
「字幕の現場論」は、株式会社クープの字幕制作スタッフが字幕翻訳に役立つ情報や制作現場の裏話をお届けするラジオ企画です。 【 投稿コーナー：字幕翻訳お悩み相談室 ...
