字幕翻訳の学習サイト「vShareR SUB」と字幕翻訳の情報サイト「vShareR CLUB」のコンテンツ公開やイベント開催など、2025年2月のスケジュールです。
動画・記事＆イベント開催スケジュール
vShareR SUB ／ 【結果発表】第６ダービー ＆ 総合優勝（字幕翻訳ダービー2024）
vShareR SUB ／ 字幕制作・翻訳Tips：「それ」とは何か？
vShareR SUB ／ 字幕制作・翻訳Tips：「But…」は「でも…」となるのか？
【ネットラジオ生配信】字幕の現場論（19時30分〜20時30分）
vShareR CLUB ／ いま読みたい翻訳の本
vShareR SUB ／ 小説の書き方から学ぶ字幕の作り方
vShareR SUB ／ 字幕制作・翻訳Tips：些細なことで誤訳となり得るケース
vShareR SUB ／ 字幕制作・翻訳Tips：「うそ」「ウソ」どちらにするか決める基準
【ネットラジオ生配信】字幕の現場論（19時30分〜20時30分）
vShareR CLUB ／ 名作映画と字幕翻訳
※ スケジュールは予告なく変更する場合があります
