字幕翻訳の学習サイト「vShareR SUB」と字幕翻訳の情報サイト「vShareR CLUB」のコンテンツやイベントなど、2024年3月の公開スケジュールのお知らせです。
目次
3月の注目企画!
現在、「vShareR SUB」では「字幕翻訳ダービー」を開催中です。3月1日から第2ダービー:フロリダが始まります!
vShareR CLUB


字幕翻訳ダービー2024、開幕ッ!! | vShareR CLUB
vShareR CLUBの姉妹サイトである字幕翻訳の学習サイト「vShareR SUB」では字幕翻訳のスキルを競う字幕翻訳ダービーを開催中です! 字幕翻訳ダービー2024とは? vShareR SUB…
3月13日(水)・27日(水)19:30からは、字幕翻訳に役立つ情報や制作現場の裏話を株式会社クープの字幕制作スタッフとフリーランスの字幕ディレクターが語るネットラジオ「字幕の現場論」をZoomとTwitter(現名称:X)のスペースで配信します。
vShareR CLUB


【ネットラジオ生配信】字幕の現場論(2024年3月13日・27日) | vShareR CLUB
「字幕の現場論」では、字幕翻訳に役立つ情報や制作現場の裏話を株式会社クープの字幕制作スタッフとフリーランスの字幕ディレクターがお届けします。ラジオのような音声配…
動画・記事&イベント開催スケジュール

vShareR SUB / 【字幕翻訳ダービー2024】第2ダービー:フロリダ 課題発表&投稿受付開始

vShareR SUB / 字幕制作ソフトの今後は?

vShareR SUB / 字幕制作・翻訳Tips

vShareR CLUB / いま読みたい翻訳の本

vShareR SUB / Sara’s One Point Lesson

vShareR CLUB / 【2024年/第96回】アカデミー賞受賞作品を手がけた字幕翻訳者

vShareR SUB / 字幕制作・翻訳Tips

【ネットラジオ生配信】字幕の現場論

vShareR SUB / 口語的な表現を字幕にする時

vShareR SUB / 字幕制作・翻訳Tips

vShareR SUB / 字幕制作・翻訳Tips

【ネットラジオ生配信】字幕の現場論

vShareR CLUB / 名作映画と字幕翻訳