字幕翻訳の学習サイト「vShareR SUB」と字幕翻訳の情報サイト「vShareR CLUB」のコンテンツやイベントなど、2023年８月の公開スケジュールです。イベントの詳細は両サイトにてお知らせします。
vShareR SUB ／ 月間翻訳コンテスト ８月の課題作品発表
vShareR SUB ／ 【期間限定アーカイブ配信中】映像翻訳者のためのキリスト教講座：第４回「知っておきたい聖書起源のイディオム」
vShareR CLUB ／ いま読みたい翻訳の本
vShareR SUB ／ 字幕制作・翻訳Tips
vShareR SUB ／ 中国作品の登場人物は漢字表記？ カタカナ表記？
vShareR SUB ／ 字幕制作・翻訳Tips
vShareR SUB ／ 字幕翻訳 受注から納品まで with SST：第３回「スクリプトの確認」
vShareR SUB ／ 字幕制作・翻訳Tips
【オンラインイベント】字幕の現場論
vShareR SUB ／ 字幕翻訳 受注から納品まで with SST：第４回「ガイドライン（仕様）の確認」
vShareR SUB ／ ポリコレと字幕翻訳
vShareR SUB ／ 字幕制作・翻訳Tips
オンライン勉強交流会
vShareR SUB ／ 月間翻訳コンテスト ７月の結果発表
vShareR CLUB ／ 名作映画と字幕翻訳
