【プロフィール】
齊藤 詩織(さいとう・しおり)
映像制作会社でエディターとして約10年間勤務したのち、映像翻訳者養成講座を受講しながら字幕制作会社に転職。2016年からフリーランス。
目次
vShareR CLUB(記事)
【翻訳者エッセイ:わたしと字幕翻訳 2人目】子どもができても続けられる仕事を
字幕翻訳者たちが自身の翻訳者生活を振り返るエッセイシリーズ「わたしと字幕翻訳」。映像制作会社と字幕制作会社を経てフリーランスになった齊藤詩織さん。字幕翻訳者を目指し始めたのは、結婚がきっかけでした。
![](https://vsharer.club/swell/wp-content/uploads/2020/11/e8f32bf21f3f4e5ee24f59e6e65241eb-1024x536.png)