字幕翻訳の学習サイト「vShareR SUB」と字幕翻訳の情報サイト「vShareR CLUB」のコンテンツやイベントなど、11月の公開スケジュールです。
11月1日（火）
vShareR SUB ／ 月間翻訳コンテスト 11月の課題作品発表
vShareR SUB ／ 字幕制作・翻訳Tips
11月4日（金）
vShareR SUB ／ 字幕翻訳に役立つ書籍・サイト・ツール：外国人の名前確認
11月7日（月）
vShareR SUB ／ 映像・翻訳業界専門用語クイズ
11月8日（火）
vShareR SUB ／ 字幕制作・翻訳Tips
11月9日（水）19時30分〜20時00分
オンラインイベント 字幕の現場論
11月11日（金）
vShareR SUB ／ 字幕翻訳に役立つ書籍・サイト・ツール：校正ソフト
11月14日（月）
vShareR SUB ／ 【字幕翻訳お悩み相談室】字幕制作におけるAIの実力は？
11月15日（火）
vShareR SUB ／ 字幕制作・翻訳Tips
11月17日（木）
vShareR CLUB ／ 字幕翻訳者たちとの思い出 第14回（執筆者・小川正弘氏）
11月18日（金）
vShareR SUB ／ 字幕翻訳に役立つ書籍・サイト・ツール：文書検索・文書比較
11月21日（月）
vShareR SUB ／ 【字幕翻訳お悩み相談室】実務経験なしで仕事を始めるには
11月22日（火）
vShareR SUB ／ 字幕制作・翻訳Tips
11月25日（金）
vShareR SUB ／ 字幕翻訳者のためのシェイクスピア講座「シェイクスピアが映画で引用される理由」
11月28日（月）
vShareR SUB ／ 【字幕翻訳お悩み相談室】制作会社が語る 翻訳者の選定基準
11月29日（火）
vShareR SUB ／ 字幕制作・翻訳Tips
11月30日（水）
vShareR SUB ／ 月間翻訳コンテスト 10月の結果発表
19時30分〜20時00分 オンラインイベント 字幕の現場論
