リップシンク

●リップシンクとは、映像における口の動きと、実際の声が合っている事を言います。「リップシンクがとれていない」と言えば、声と口の動きがズレていることを意味します。

外国から映画のデータを取り寄せた際、データに不備があり映像と音声が少しズレてしまうことがあります。原因としては、映像と音声のフレームレートが異なっていたり、ドロップ・ノンドロップが混在していたり、NTSCとPALが混在していたり、様々です。　また、編集やアフレコにおいても、外国映画の俳優の口の動きと吹替の声のとタイミングが違ってしまうことがあります。これらは全て「リップシンクがきていない」として調整が必要になります。「リンプシンク」とは頻繁に使われる言葉です。