【朝クイズ】ゴーストバスターズのビル・マーレイから日本人男性が走って逃げた理由は？

【毎月開催】短編映画の字幕を作ろう！ 字幕翻訳コンテスト（６月の応募締切：６月23日）

【vShareR SUB ＆ CLUB】６月の動画・記事＆イベント開催スケジュール

【期間限定アーカイブ配信中】映像翻訳者のためのキリスト教講座：第２回「キリスト教とは」

【オンラインイベント】映画『ワイルド・スピード／ファイヤーブースト』公開記念！ ワイスピシリーズの字幕翻訳者・岡田壯平さんがワイスピ過去作品を題材に字幕を作るときの工夫や悩みを解説！ さらに、動画配信サービスでよく見かける「●●な字幕」に喝！SP

【字幕翻訳における言葉遣いを考える】女性のセリフを女ことばに翻訳していませんか？【vShareR SUB 動画紹介】

【オンラインイベント】映像翻訳者のためのキリスト教講座：第２回「キリスト教とは」

【オンラインイベント】字幕の現場論（2023年５月10日・24日）

いま読みたい翻訳の本（2023年４月刊行）